Fix: pickup points data sync issue

We fixed a regression (introduced on the April 21 update) that prevented creating or updating new pickup points in our database for some carriers.

Everything should work as expected again.